When choosing an adhesive partner, building envelope product manufacturers must consider how that choice impacts builders, contractors and installers—and their customers. Here’s what to look for.